Hey, thanks for the detailed report. This is a known issue. Glass currently intercepts Ctrl+C for abort chat and Ctrl+V redirect to prompt at a priority that overrides native copy and paste on Linux. On macOS it doesn’t show up because Cmd+C is a separate shortcut, but Linux doesn’t have that distinction.
The team is aware and tracking this. No ETA yet, but reports like yours help with prioritization.
For now, the workaround is to use the right-click context menu, like you found, or run cursor --classic when you need full clipboard shortcut support.
Also, this isn’t specific to Wayland. It’s the same on X11, so the root cause is the keybinding layer, not the display protocol.
Glass has been significantly rebuilt since this was reported, and the keyboard shortcut issues on Wayland have been addressed as part of that work. Updating to the latest version should resolve this.