Cannot do Cmd-L or Cmd-I from Diff View/Working Tree

I typically view my code in the Diff View/Working Tree view (Original code on the left, my changes on the right).

However, if I ever highlight text on the right side and do Command-L, an empty chat window opens without any of my highlighted code.

This also happens with Command-i

(NOTE: I reported this error back in Oct 2023, but it was fixed since. Cannot do Command L when viewing Working Tree)

This was working until Cursor v0.44.

Cursor version:
Version: 0.44.6
VSCode Version: 1.93.1
Commit: c3ec37cadfa89b910cafb7ce34b586047902bbc0
Date: 2024-12-21T04:45:23.933Z
Electron: 30.5.1
Chromium: 124.0.6367.243
Node.js: 20.16.0
V8: 12.4.254.20-electron.0
OS: Darwin arm64 23.2.0