That is an extremely weak rule. It should be split at least into two parts, at least, one specifying that the user can override emoji usage, and one clearly stating to never use emoji, with strong wording, grammar, decorations and so on.
You should probably ask the Agent to improve the rule in the direction you want. It will do these things automatically.