Thanks for the detailed report and logs. The “Scanning folder for Git repositories” issue appears to be a known regression in 2.2.x that’s already been escalated to engineering - see this related topic.
Since your setup involves SSH + Dev Containers, I’m adding this report to the existing bug tracking. Could you confirm if the issue also occurs when connecting directly to the remote SSH machine (without the Docker container)?