Cursor rules are not updated within agent mode

This might be related to this post:

I can’t see what Cursor version you’re using. Try updating to latest (0.49.x) and see if the issue is still there.