This one is probably low priority, but still:
When executing terminal commands suggested by AI in Chat and a terminal with a running task (such as a watcher) is open, the command will execute in that chat, and will stop the running task from watching further.
It would be ideal if commands from Chat were executed in a new terminal or a special terminal for Chat commands only.