After using the hotkey to switch between agent modes (Cmd + . on a Mac), I overshot the mode I was looking for and instinctively tried to go back one by adding shift as a modifier (CMD + Shift + .). My intuition was that like Alt + Tab I could do the reverse by adding Shift modifier.
My request is to add a CMD + Shift + . as a hotkey to switch between agent modes in reverse direction.