Created a feature request for this issue: Resolve local environment variables in MCP server definitions