That badge is a notification count for the Models settings page. In this case, it means Cursor has detected that you have a personal API key enabled for a provider like Anthropic or OpenAI while also being on a paid Cursor plan. Cursor is surfacing a reminder that you do not need to use your own key, since your plan already includes access to those models.