Hey , totally feel the pain. Cursor’s docs hard-cap the agent at 40 tools per session, so extra entries stay invisible. Until Cursor relaxes this (the team said they might and/or add per-tool toggles), my small gateway Smart MCP Proxy removes the pressure right now - GitHub - Dumbris/mcpproxy
See my post here - MCP Proxy Lets Cursor See and Use Thousands of Tools