Minor bug: context bar misleading: "overflow" files not indicated

Version: 0.50.7 (user setup)
VSCode Version: 1.96.2
Commit: 02270c8441bdc4b2fdbc30e6f470a589ec78d600
Date: 2025-05-24T18:32:30.918Z
Electron: 34.3.4
Chromium: 132.0.6834.210
Node.js: 20.18.3
V8: 13.2.152.41-electron.0
OS: Windows_NT x64 10.0.26100

The context bar does not indicate all of the files that should be in the context: missing the clickable ellipsis. To verify if files are in the context, I need to search for them to see if there’s the tick next to them.