This is actually caused by a whole swathe of Cursor bugs, which I’m told are being worked on.
Here’s a list of some: