Worktree chats no longer get their own sidebar tab — all chats grouped under main repo (Glass / recent update)

bumping so this doesn’t get autoclosed like Cursor 3 merges multiple local clones into one GitHub repo in sidebar