Interestingly, it appears better today! Same machine, same browser as before (Librewolf 148.0-1). I have done a couple of apt updates since my original screenshot, but the browser version is the same. After my first post, I also realized that the wavy text was visible on authenticator.cursor.sh as well, but that also looks fine now. Here’s a screenshot now:
@Colin and team, I like the new look!