Under the Cursor tab settings section, we have a setting called partial accepts which should let you accept the code suggestion word by word and therefore line by line instead of the whole thing.
Not sure if this is exactly what you were hoping for, but this may get you a bit closer to the granularity you were hoping for?