Add "days remaining" counter back to dashboard

[Frulfump]

Agree!
This is the same as

New dashboard critisizm

Hi, Some issues with the new dashboard: The number of days left before request renewal has disappeared. The number of requests and the days remaining should be visible on the usage page. Currently, we have to switch pages to find this information. With dark theme, the grey text used for links is barely readable on low-brightness screens. Please consider offering a light theme for the dashboard. Best regards,

and

New dashboard doesn't mention rollover of requests

So I’m not sure when I will get new requests