Often, when the agent runs powershell commands, it interprets that the execution fails even though I didn’t. This leads to writing a modified powershell script while the previous one is running, ignoring the output of it.
You can probably resolve this by adding a rule for the AI, to tell it ‘Assume terminal commands were successful unless an explicit error is visible in the output!’ and that should stop it from assuming the outcome incorrectly!