I think it would be great if we were able to zoom in/out tabs separately, rather than the current all-or-nothing approach.
I often find the composer text a tad too small, but if I zoom in once or twice, it also zooms my code and the left tab (project directories) and those then appear too big.
I also get the impression the latest update also made the chat text smaller than before. Maybe I’m crazy, or just reverting to default zoom reminded me of this potential QoL improvement.