Exclamation point when a tab's agent has completed its task

[koltanl]

so now that we have the excellence that is sounds on completion, we need a notification icon per tab to indicate that particular agent has finished his job.