I found another thread that had instructions for manually loading the Figma extension .visx file. That worked for me, frustrating that its not available from the marketlplace Have passed on the feedback to Figma.
Thread with instructions: Macos figma extension doesn't exist anymore?