if you click “open Chat as Editor”, then right click on the tab and select “Move into New window” you should be able to!