Replacing accept suggestion keyboard shortcut does not work

If you change the keymappings for all the accept commands the new keymappings are ignored and only tab works. Meaning if I want to autocomplete suggestions with a different keyboard shortcut I cannot because even though those shortcuts are available in the hotkeys settings changing them does nothing.