Hey @Iotar_Phx!
Thanks for the feedback! We do want to make chats more “glanceable” and easier to navigate.
We’ve also just added in-chat search, so you can press Cmd/Ctrl + F to find what you’re looking for in the chat. Make sure you’re using the latest version and give it a try.
We’ll keep looking for ways to improve this!