Allow to open chat in new tab/windows

Feature Requests
1

Allow to open the chat panel in a new tab or a new window. Similar to what can be done with files and terminals allowing us to use the chat in different monitors or layout