Hey, thanks for the detailed feedback. This is a real pain point. On the Free plan, Agent and Tab have separate quotas, but the dashboard shows a single overall percentage. That’s why you can see 12% remaining while Agent is already fully used up. I agree it’s not intuitive.
You’re not the only user who’s confused by this. There’s a similar request about the usage ring on the forum already: The corner usage ring should show % of quota for my current agent model
I’ve noted your ideas (separate bars by category, showing 100% for an exhausted quota, and linking the You’ve hit your usage limit error directly to the right breakdown) and we’ll take a look. I can’t share an ETA yet, but the signal is clear and helpful.