File path incorrect since update

Hi,
It seems that the file path of the file to edit is incorrect when I start a new chat. I have to close Cursor and reopen it with a new chat for it to work, but somtimes even that is not working.

I am not sure exactly of what pattern to follow, but each time I open a new Chat in Edit, the context is still good, but then the modification gets done in the wrong place.

Sometimes it’ll be D%3A/{good file path} or ./{file name} :
image

Other times it’ll have a duplicate of the file path:
image
image

When I see this, I know it’s about to do the wrong thing:
image

The issue seems to be since 0.46.9-10

PS: This has caused me to use a lot of requests for no reason.

Thanks!