Finer control of keeping partial content from removed diff blocks

This is treated as an entire block, however I’d like to keep the comment that was removed.

It would be great to select the removed text we want → right click → keep selected text.