Small request: Ctrl + RightArrow to accept a word of suggestion ONLY when they are inline suggestions

When the suggestion is in a popup and Ctrl + RightArrow accepts a word of that suggestion, it’s extremely disorienting. I have a relatively hard time imagining why anyone would want that. Even if someone does, it seems to me that plenty of people wouldn’t, and these two behaviors should be separable.