Title: Auto RTL for Hebrew (and other RTL languages) in Agent reasoning/thinking blocks Feature request for: Cursor IDE Problem: When the agent's internal reasoning/thinking content is in Hebrew (or other RTL languages), it still renders left-to-right i

Ideas Feature Requests
1

Describe the request

Problem:
When the agent’s internal reasoning/thinking content is in Hebrew (or other RTL languages), it still renders left-to-right in the collapsible reasoning UI. Chat replies can be RTL, but the reasoning block does not follow the same direction.

Expected behavior:

  • Detect RTL scripts (Hebrew, Arabic, etc.) in reasoning/thinking text
  • Apply dir=“rtl” and appropriate text-align automatically in the reasoning UI
  • Keep code/SQL/identifiers LTR where appropriate (same as chat)

Why it matters:
Hebrew reasoning is hard to read when displayed LTR; inconsistent with RTL chat responses.

Environment:

  • OS: Windows 10 (10.0.26200) x64
  • Cursor: 3.8.11 (Stable, glass layout)
5

Hey @Gabi

For RTL chat responses, are you using an extension like the one mentioned in this thread?

My understanding, based on the very active feature request, is that Cursor doesn’t support RTL natively!