@deanrie I am also having this issue. Double click doesn’t work, when I click, it selects code on the document related to the generated code, instead of letting me partial copy. I am using Ask.
Same issue, clicking on code block just selects code in file. Ask mode, 1.5.11 cursor, python code (works with bash or other blocks) within the same reply.
I am experiencing this issue too - first noticed this issue in 1.6.35 (I think 20th Sept), but it may have occurred in an earlier version on that day - I am pretty sure I did a couple of updates on the same day.
Updating to 1.6.42 has not resolved the issue.
There used to be a small ‘copy’ icon in the top-right of a code block - one click copied the contents of the code block. No other actions were required - the icon was just there, ready to use.
The icon is no-longer visible. Clicking, double-clicking, right-clicking, selecting text, etc., does not make the copy icon appear.