This is a known bug. The setup checklist currently only checks team-based environments to determine completion, so for individual accounts (without a team), it never recognizes your cloud agent setup as complete — even though everything is working fine.
Your cloud agents are fully functional. This is purely a UI issue with the checklist detection. Our team is actively working on the fix. You can safely ignore that step