Where does the bug appear (feature/product)?
Cursor IDE
Describe the Bug
Due to poor font size of the editor(agent)/scaling settings, I spent some time trying to get the text size I want with workarounds. Started to consider that the only way to use Cursor’s agent with a proper text size would be in a new window, zoomed in once, with some specific values of the text in the settings. I was fine with that until I noticed that after a few prompts (sometimes it happens just to be 1), the editor is starting typing backwards, from right to left. Also, functions like ctrl+A don’t work anymore, in short terms, the editor text-input becomes unusable. I would really like more text sizes in the settings panel, as 4 text sizes for the editor are just not sufficient, or this bug fixed, as I don’t mind using it like this.
Steps to Reproduce
Open Cursor. Ctrl+L to open the AI agents. Right click on the AI agent tab, choose ‘open as Editor’. From the new pop-up, right click on the editor tab and choose ‘open in a new window’. ctrl + ‘+=’ once and then do prompts. at some point, it starts typing backwards.
Expected Behavior
to not start typing backwards or better, some more options about scaling/text in the IDE itself, as a better customisation for that is not much to ask.
Operating System
Windows 10/11
Version Information
Version: 2.6.20 (system setup)
VSCode Version: 1.105.1
Commit: b29eb4ee5f9f6d1cb2afbc09070198d3ea6ad760
Date: 2026-03-17T01:50:02.404Z
Build Type: Stable
Release Track: Default
Electron: 39.8.1
Chromium: 142.0.7444.265
Node.js: 22.22.1
V8: 14.2.231.22-electron.0
OS: Windows_NT x64 10.0.26200
For AI issues: which model did you use?
I was using Sonnet 4.6 when I encountered the bug, but it also happened for Opus 4.6
Does this stop you from using Cursor
No - Cursor works, but with this issue

