I am not sure if you can deactivate it entirely, but one way to make it less annoying is to set the Workbench > Hover: Delay to a large number. That way you can move around the tree without triggering the hint:
I hope that helps.
This is great. This is what I want. This file path prompt blocks other file names and affects my browsing. Thanks