Rename "VS Code..." to "Editor..." in the editor's menus

[zayadur]

This is something I noticed with Antigravity and found it to be a nice, agnostic approach:

1. Rename “VS Code Settings” to “Editor Settings” in Cursor > Settings dropdown in macOS menu.
2. and other occurrences of “VS Code…” in the editor’s context menus.

[zayadur]

Noticed this changed in 3.2.11 stable, but consistency might look better here if “Editor Settings” is used everywhere: