They just released a new update today to bring back the old vscode style primary bar. You can activate it in the settings:
I had the same issue and my fix was putting the left side bar and the right chat bar on keyboard shortcuts. ctrl-capslock and ctrl-tab respectively. This way I could easily switch them on and off.
Hope this was helpfull ^^